Uno de los mensajes más pertinentes de Carl Sagan para la humanidad – 1980

How do you rate this video?

Easy to understand?	0
Credible / Trustworthy?	0
Important?	0
Urgent?	0
Inspiring or feasabile?	0
Like / Agree?	0
Promedio

Subtítulos del Vídeo

Nuestro propio planeta
no es más que una mínima parte

de la amplia tapicería cósmica.

Un tejido estrellado de mundos,
todavía sin contar.

Aquellos mundos en el espacio
son tan incontables,

como todos los granos de arena,
en todas las playas de la Tierra.

Cada uno de esos mundos
es tan real como el nuestro.

Y cada uno de ellos vive una secuencia

de acontencimientos, eventos y sucesos,
que influye en su futuro.

Mundos incontables…
Momentos innumerables.

Un inmensidad de espacio y tiempo.

Y nuestro planeta pequeño,
en este momento…

aquí nos enfrentamos
con una bifurcación crítica en la historia.

Lo que hacemos con nuestro mundo,
ahora mismo,

se propagará por los siglos

y afectará fuertemente el destino
de nuestros descendientes.

Está bien en nuestro poder

de destruir nuestra civilización
y tal vez nuestra especie también.

Si nos rendimos a la superstición,
la avaricia o la estupidez,

podríamos sumergir nuestro mundo
en una oscuridad más profunda,

que el tiempo entre
el colapso de las civilizaciones clásicas

y el renacimiento Italiano.

Pero también tenemos la capacidad,
de usar nuestra compasión e inteligencia,

nuestra tecnología y nuestra riqueza,
para crear una vida de abundancia

y lleno de sentido,
para cada habitante de este planeta.

Para incrementar enormemente
nuestro entendimiento del universsso

y para llevarnos a las estrellas.