#PardonAssange, Eisenhower, Kennedy – Guerre, Paix, Liberté d’expression…

(Traduction artificielle, non vérifiée par un humain, désolé)

(Julian Assange – 2011)
Margaret Thatcher avait raison. (1987)
Il n’y a plus de société.
Qu’est-ce qu’il y a…
est une élite de sécurité transnationale…
qui est occupé à découper le monde…
en utilisant l’argent de vos impôts.

(President Eisenhower – 1961)
Il faut se prémunir contre…
l’acquisition d’une influence injustifiée
par le complexe militaro-industriel (CIM).
Le potentiel d’une montée désastreuse
d’un pouvoir mal placé existe.
Et persistera.
Il ne faut jamais laisser le poids de
cette combinaison mettre en danger…
nos libertés
ou nos processus démocratiques.

(Julian Assange – 2011)
Dans les démocraties ou…
les pseudo-démocraties
vers lesquelles nous évoluons…
les guerres
sont le résultat de mensonges.

(John F. Kennedy – 1963) 
Le mot même « secret » est répugnant
dans une société libre et ouverte.
Nous avons décidé il y a longtemps…
que les dangers d’une
dissimulation excessive et injustifiée…
de faits pertinents…
dépassent de loin les dangers
invoqués pour le justifier.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
L’engagement de mon oncle pour la paix…
a porté ses fruits dans le traité
d’interdiction limitée des essais d’août 1963.
Mais son assassinat en novembre a
poussé la nation sur une autre voie.
Ses successeurs ont déclenché
une guerre après l’autre.

(Julian Assange – 2011)
C’est à dire, le but est d’avoir une
guerre sans fin, pas une guerre réussie.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Mener des guerres sans fin à l’étranger.

(Julian Assange – 2011)
Très bientôt, dans les prochaines
années, cela deviendra…
la « normalité » qu’il y ait une
guerre constante en Occident.
Les gens atteindront la maturité et
l’âge adulte selon la compréhension…
qu’il y a toujours une guerre.
La guerre deviendra
la « nouvelle normalité ».

(John F. Kennedy – 1963)
Car nous sommes confrontés partout dans le monde
à une conspiration monolithique et impitoyable.

(Julian Assange – 2011)
Pour combattre cette élite…
il ne faut pas pétitionner…
nous devons prendre le contrôle.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Je prends la parole ici aujourd’hui pour
emprunter un chemin radicalement différente…
un chemin vers la paix.
Nous avons été plongés dans un
discours de politique étrangère…
ou tout est question d’adversaires, de
menaces, d’alliés, d’ennemis et de domination.
Nous sommes devenus accros aux récits de bandes
dessinées [hollywood] sur le bien contre le mal.
Tout devient une guerre.
La guerre contre la drogue,
la guerre contre le terrorisme…
guerre contre le cancer, guerre
contre le changement climatique.

(Julian Assange – 2011)
C’est la guerre par les médias !

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Cette façon de penser nous prédispose
à mener des guerres sans fin à l’étranger.
Guerres, coups d’État et bombes
et des drones
et des opérations de changement de régime.

(Julian Assange – 2011)
Qui sont les criminels de guerre ?
Il ne s’agit pas seulement de dirigeants,
il ne s’agit pas seulement de soldats.
Il s’agit de journalistes.
Les journalistes sont des criminels de guerre.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Nous devons nous demander :
est-ce vraiment qui nous sommes ?
Est-ce ce que nous voulons être ?
Parce que cette guerre éternelle qui a
tellement vidé la vitalité de nos nations…
menace maintenant de plonger le monde…
dans l’horreur indescriptible
de l’Armageddon nucléaire.

(Julian Assange – 2011)
Si les guerres peuvent être commencée
par des mensonges…
la paix peut
être commencée par la vérité.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Le président Kennedy a
compris que la paix commence…
avec nos attitudes
et nos croyances fondamentales.
Il a parlé de futilité…
d’attendre passivement que
l’autre côté devienne éclairé.
Nous devrions, dit-il,
commencer par regarder à l’intérieur.
Quand nous croyons que les autres
sont des ennemis implacables…
ils ont tendance à se modeler
en fonction de notre vision d’eux.
C’est une prophétie ou une
prédiction auto-réalisatrice…
cela lance tous les joueurs dans un cycle de
suspicion contre lequel mon oncle a mis en garde.
En jouant le rôle d’un ennemi, nous donnons
du pouvoir aux partisans de la ligne dure…
dans des pays comme la
Russie, la Chine, Cuba et l’Iran.
Nous les invitons dans
le drame du conflit…
le drame de la provocation
et de la contre-provocation,
d’arme et de contre-arme.
On s’est alors engagé sur cette voie
du complexe militaro-industriel …
contre lequel le président Eisenhower a mis en garde
dans le meilleur discours qu’il ait jamais prononcé…
et l’un des plus importants de
l’histoire, où il a mis en garde l’Amérique :
que si nous ne prenions pas
beaucoup de peine pour l’éviter…
le complexe militaro-industriel
émergent dévorerait notre démocratie.
Mon oncle le savait.
Il a passé trois années à lutter contre la
montée du complexe militaro-industriel.
Après sa mort, nous avons emprunté
la voie prédite par Eisenhower.
Et c’est là où nous en sommes aujourd’hui et il
est temps maintenant d’inverser cette tendance.
C’est l’heure.

(John F. Kennedy – 1963) 
Et le danger est très grave…
qu’un besoin annoncé
de sécurité accrue…
sera saisi par ceux qui
souhaitent en élargir le sens…
aux limites mêmes de la censure
officielle et de la dissimulation.

(The Trust Fall, documentary – 2023)
Wikileaks est un service de
renseignement hostile non étatique.
Julian Assange.
– un terroriste high-tech
– un traître, un traître
Il doit répondre de ce qu’il a fait.
Assange risque 175 ans de prison,
pour avoir publié des documents classifiés
révélant les crimes de guerre américains
en Irak et en Afghanistan.

(Julian Assange – 2011)
Les journalistes
sont des criminels de guerre.

(John F. Kennedy – 1963) 
Je ne demande pas à vos journaux
de soutenir une administration…
mais je demande votre aide
dans cette tâche immense…
d’informer et d’alerter
le peuple américain.
Car j’ai une confiance totale…
dans la réponse et le
dévouement de nos citoyens…
chaque fois qu’ils sont pleinement informés.
Et c’est pourquoi notre presse était
protégée par le Premier Amendement,
la seule entreprise en Amérique
spécifiquement protégée par la Constitution.

(The Truth Fall, documentary – 2023)
Il est détenu depuis
le 7 décembre 2010…
sous une forme ou une autre.
Julian Assange est un héros !
Wikileaks a rendu ce
service public extraordinaire.

(Yanis Varoufakis – 2023)
Il s’agit d’une tentative, non pas de le briser
mais de le tuer.
C’est un meurtre lent.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
Vous savez tous que Julian Assange
est un lanceur d’alerte héroïque.
Il a défendu la démocratie.
Il s’est opposé à l’État de surveillance.
Il s’est opposé à la corruption du gouvernement.
Il se bat pour toutes nos libertés.
Et il a fait un énorme sacrifice…
où il est maintenant emprisonné
et risque la prison à vie…
et l’extradition vers les États-Unis.

(Yanis Varoufakis – 2023)
Julian Assange est en train de mourir
pour votre droit de savoir…
ce que fait votre gouvernement
en votre nom, dans votre dos.

(Robert F. Kennedy Jr. – 2023)
L’urgence de lui pardonner
ne peut attendre.
J’ai hâte que je devienne président.
Nous devons le faire maintenant.
Merci de signer la pétition…
exhortant le président Biden à
gracier immédiatement Julian Assange.
Merci beaucoup à tous.

[avec ♥ Agenda2029.is]

  • 1961/01 – US president Eisenhower warns against the military-industrial complex (MIC)
  • 1961/04 – US president John F. Kennedy’s globally praised “The president and the press” speech with the famous words: “The very word ‘secrecy’ is repugnant”.
  • 1963/08 – JFK signs the Limited Nuclear Test Ban Treaty
  • 1963/11 – JFK is assassinated
  • 1987/09 – There is no such thing [as society] Margaret Thatcher (full transcription)
  • 2011/10 – at the Stop War Coalition Julian Assange makes several of his most famous statements:
    • “What there is, is  a transnational security elite carving up the world
      (in fact, MIC on a global scale)
    • “Wars are a result of lies.”
    • The goal is to have an endless war… War will become the ‘new normal’.”
    • To combat that elite we must not petition, we must take it over.
    • …and the all famous “If war can be started by lies, peace can be started by TRUTH”
  • 2012/06 – Assange seeks protections and asylum in the Ecuadorian Embassy
  • 2019/04 – Assange is dragged out of the Embassy by UK police and put in solitary confinement in Belmarsh.
  • 2023/06 – Robert F. Kennedy Jr. Peace and Diplomacy speech
    • “I’m speaking here today, to take a radically different path. A path towards peace.
  • 2023/11 – RFK declares he will pardon Julian Assange and Edward Snowden the first day, when elected president.
  • 2024/02 – However, instead of waiting for RFK to be president he invites US citizens to sign the petition urging president Biden to pardon Julian immediately (pop-up video with subtitles)!

Robert F. Kennedy Jr. graciera Julian Assange immédiatement lorsqu’il sera élu président des États-Unis.

(Traduction artificielle, non vérifiée par un humain, désolé)
La PAIX peut être initiée par la VÉRITÉ

Mais Kennedy est réduit au silence ! par les mêmes personnes et entités qui voulaient garder Julian à Belmarsh ou pire. Une grande partie des Américains ne savent même pas que Kennedy est candidat à la présidentielle de 2024.
Nous pouvons aider à la fois Julian et RFK… en faisant du hashtag #EuropeansForKennedy un hashtag viral !

 

#EuropeansForKennedy = #PardonAssange + #PardonSnowden = #FreeTheTRUTH + #USUK

(click here for downloadable videos for direct sharing – with subtitles DE/EN/ES/FR/IT/NL)

 

[Total: 0 Average: 0]